# 英语中级 · 第 8 周 Day 3｜五句描述图表趋势

> 系列：语种学习 / 英语 / 中级 · 每日学习｜AI生成｜2026-10-27｜codebuddy

**今天学什么**

前两天练的是「听懂」和「改对」，今天开始输出。用五句英文说清一张真实图表的趋势，是我们工作中最常被要求、也最容易说乱的任务：数据一堆，听的人只想知道「往哪走、差多少、为什么」。今天只做五句，不加第六句，逼自己删掉不重要的小波动。这五句会成为 Day 4 陈述稿里例证段的原料——一个具体数字，比十句形容词有用。语法上继续沿着本周的比较线走，只是把比较的对象换成了时间和类别。

## 一、今日任务

| 环节 | 时长 | 具体动作 | 产出 |
| --- | --- | --- | --- |
| 选图与读图 | 7 min | 找一张本周真实可用的图（年报、周报、新闻图表均可），先不写英文，用中文标出：起点、终点、最高点、最低点、交叉点 | 图上 5 个标记 |
| 趋势句 | 12 min | 写 2 句：一句概述整体走向，一句写最明显的上升或下降，必须带数字和时间 | 2 句 |
| 对比与解释 | 14 min | 写 2 句对比（一句比类别、一句比时间段，用 twice / higher than / compared with），再写 1 句因果解释原因，用 account for / result in / stem from 之一 | 3 句 |
| 连读与口述 | 7 min | 五句连起来读两遍，第二遍不看稿说 60 秒 | 60 秒口述录音 |
| 复查 | 5 min | 核对时态、数字、介词，删掉一个可有可无的形容词 | 定稿 5 句 |

五句的分配是固定的：1 句概述 + 2 句趋势 + 2 句对比，解释句可以并进对比句里。为什么强调「概述」？因为听的人先要结论，再要细节。很多人一开口就是「2019 年是 12%，2020 年是 15%，2021 年是 19%」，三句过去，对方还不知道你想说什么。

选图有三条标准：数据点不要超过二十个，超过就说明这张图本身不适合五分钟内讲清；至少有两个类别或两个时间段可以对比，否则写不出对比句；最好有一个明确的转折点（急升、急跌、交叉），这样趋势句才有内容。如果手上只有一张很平的图，换一张，不要硬写。

## 二、核心词汇与搭配

这十个词覆盖趋势的五种形态：上升、下降、持平、波动、峰值。先记搭配，再记词义——图表题失分多半是介词错。

| 词 | 音标 | 词性 | 释义 | 高频搭配 | 例句（含翻译） |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| peak | /piːk/（≈皮克·长） | n. / v. | 峰值；达到顶峰 | peak at 40%；reach a peak of | Sales **peaked at** 40,000 units in July.（销量在七月达到四万的峰值。） |
| level off | /ˌlevl ˈɒf/ | phr. v. | 趋于平稳 | level off at；level off after | Growth **levelled off at** around three percent.（增长在百分之三左右趋稳。） |
| fluctuate | /ˈflʌktʃueɪt/ | v. | 波动 | fluctuate between A and B；fluctuate widely | Prices **fluctuated between** 20 and 25 euros.（价格在二十到二十五欧元之间波动。） |
| decline | /dɪˈklaɪn/（≈迪克莱恩·短） | n. / v. | 下降；衰退 | a steady decline；decline by 8% | Attendance **declined by** eight percent last year.（去年出席率下降了百分之八。） |
| plateau | /ˈplætəʊ/（≈普莱托） | n. / v. | 平台期；进入平台期 | hit a plateau；plateau at | Demand **plateaued** in the second half.（下半年需求进入平台期。） |
| sharp | /ʃɑːp/（≈夏普·长） | adj. | 急剧的 | a sharp rise；sharply | There was a **sharp** drop in March.（三月出现急剧下跌。） |
| gradual | /ˈɡrædʒuəl/ | adj. | 逐渐的 | a gradual recovery；gradually | The recovery has been **gradual**.（复苏是渐进的。） |
| steady | /ˈstedi/（≈斯泰迪） | adj. | 稳定的、持续的 | a steady increase；steadily | We saw a **steady** increase in users.（我们看到用户稳步增长。） |
| respectively | /rɪˈspektɪvli/（≈里斯佩克提夫利） | adv. | 分别地 | rose 5% and 3% respectively | The two regions grew 5% and 3% **respectively**.（两个地区分别增长百分之五和百分之三。） |
| overtake | /ˌəʊvəˈteɪk/（≈欧弗泰克·轻） | v. | 超过、赶上 | overtake sb in sales | Online sales **overtook** store sales in 2022.（网售在 2022 年超过门店销售。） |

按形状分组记更省力：往上是 climb、rise、grow，往下是 fall、drop、decline，横着走是 level off、plateau、remain flat，上下抖是 fluctuate，到顶到谷是 peak、bottom out。每组记两个就够用，不用背同义词表。

两个易错点：peak 后面接 at 加数值、in 加月份或年份，写成 peak on July 是错的；decline、increase 后面接 by 表示幅度、to 表示终点，rose to 30% 是「升到三十」，rose by 30% 是「升了三十个百分点」，差别很大。

## 三、语篇点：同一句话的两种骨架

图表句只有两种写法，学会互换，你的句子就不会单调。

**五条规则**

1. **动词 + 副词**：Sales rose sharply. / Costs fell slightly. 动词选 rise、fall、grow、drop、climb，副词选 sharply、steadily、gradually、slightly、significantly。
2. **形容词 + 名词**：There was a sharp rise in sales. / We saw a slight fall in costs. 两种写法意思相同，正式报告里第二种更常见。
3. **不及物与及物别混**：rise / fall / grow 不带宾语；raise / cut / reduce 必须带宾语。Prices rose. 对，Prices raised. 错。
4. **峰值、低谷、持平各有固定搭配**：peak at / reach a peak of；hit a low of / bottom out at；level off at / remain flat / plateau at。波动用 fluctuate between A and B。
5. **时态跟着时间走**：图上是过去五年，用一般过去时；延伸到今年且仍在继续，可用现在完成；预测部分用 is expected to / is projected to，不要用 will 一刀切。

**正误对比**

| 错误 | 正确 | 说明 |
| --- | --- | --- |
| Prices raised by 12% last year. | Prices **rose** by 12% last year. | rise 不及物；raise 要带宾语（We raised prices.） |
| Sales peaked on July. | Sales peaked **in** July. | 月份、年份用 in，具体某天用 on |
| Revenue increased 20% to 5 million. | Revenue increased **by** 20% **to** 5 million. | by 是幅度，to 是终点，两个都要 |
| There was a sharply rise in users. | There was a **sharp** rise in users. | 修饰名词用形容词，修饰动词才用副词 |
| The figure was fluctuated between 10 and 12. | The figure **fluctuated** between 10 and 12. | fluctuate 不及物，不用被动 |

**三个常见错误**

- **只报数不给走向**：连写五个数字，听的人自己算趋势。概述句必须先给方向。
- **时态混用**：前半句用过去时，后半句突然用现在时，读者会以为数据变了。
- **副词与动词重复**：rose up sharply、fell down significantly，up / down 与动词重复，删掉。

## 四、句型与范例

十句，按「概述—趋势—对比—解释」排好，写今天的五句时直接取用。

| 功能 | 句型 | 例句 | 中文 |
| --- | --- | --- | --- |
| 概述 | Overall, X rose steadily over the period. | Overall, remote work rose steadily over the five years. | 总体看，远程办公在这五年里稳步上升。 |
| 概述（对比） | The figure for A was consistently higher than for B. | The figure for Asia was consistently higher than for Europe. | 亚洲的数字始终高于欧洲。 |
| 上升 | X climbed from A to B between 2019 and 2024. | Users climbed from 12% to 31% between 2019 and 2024. | 用户比例从百分之十二升到百分之三十一。 |
| 下降 | X fell sharply, from A to B. | Store visits fell sharply, from 60% to 38%. | 到店客流从六成骤降到三成八。 |
| 峰值 | X peaked at A in B. | Demand peaked at 40,000 units in July. | 需求在七月达到四万件的峰值。 |
| 持平 | X levelled off at around A. | Growth levelled off at around 3%. | 增长在百分之三左右趋稳。 |
| 波动 | X fluctuated between A and B. | Prices fluctuated between 20 and 25 euros. | 价格在二十到二十五欧元间波动。 |
| 对比（倍数） | A was twice as high as B. | Online sales were twice as high as store sales. | 网售是门店销售的两倍。 |
| 对比（时间） | The rise was smaller than in the previous year. | The rise was smaller than in the previous year. | 涨幅比前一年小。 |
| 解释 | This stems from / accounts for … | This stems from a change in how teams are paid. | 这源于团队计酬方式的改变。 |

写的时候一条纪律：一句话只放一个数字组。想放两个，就拆成两句。图表描述读起来累，多半是数字挤在一起。

还有一条关于副词的分寸：不是每句都要 sharply。一张图里真正「急剧」的变化通常只有一两处，其他都是 steady、gradual、slightly。全篇用急剧词，等于什么都没强调。写完把副词圈出来，如果三个以上都是 sharply，改掉两个。

## 五、练习

**A 词汇与搭配（8 题）**

用括号内词的正确形式填空，注意介词。

1. Sales ______ (peak) at 8,000 units in December.
2. After two years of growth, demand ______ (level off) at around 5%.
3. Prices ______ (fluctuate) between 18 and 22 euros all summer.
4. Attendance ______ (decline) by 12% last term.
5. There was a ______ (gradual) improvement in delivery times.
6. The north and the south grew 6% and 2% ______ (respective).
7. Online orders ______ (overtake) phone orders in 2023.
8. The recovery has been slow but ______ (steady).

**B 改写（6 题）**

不改变意思，按括号要求改写。

1. Sales rose sharply in Q3.（改成 There was … 结构）
2. There was a slight fall in costs.（改成动词 + 副词结构）
3. Prices went up. Prices were 30 euros. （合成一句，用 to）
4. Revenue increased. The increase was 20%. （合成一句，用 by）
5. Asia sold 500 units. Europe sold 250 units.（用 twice as many as 合成一句）
6. The plant opened in 2020. Output doubled after that.（用 since 合成一句）

**C 输出（1 题）**

用你今天选的真实图表，写 5 句英文（每句 ≤ 20 词），要求：1 句概述、2 句趋势、2 句对比（其中 1 句含倍数或百分比差），并至少用 1 个因果表达解释原因。然后不看稿口述 60 秒，录音。合计 80—110 词。

## 六、参考答案

**A**

1. peaked（peak at + 数值；过去时）
2. levelled off（level off at + 数值；英式拼写双 l，美式 leveled 也可）
3. fluctuated（fluctuate between A and B，不及物，不用被动）
4. declined（decline by + 幅度）
5. gradual（修饰名词 improvement 用形容词）
6. respectively（放句末，逗号隔开）
7. overtook（overtake 的过去式，不规则）
8. steady（与 slow 并列，形容词）

**B**

1. There was a sharp rise in sales in Q3.
2. Costs fell slightly.
3. Prices went up to 30 euros.（to 表示终点）
4. Revenue increased by 20%.（by 表示幅度）
5. Asia sold twice as many units as Europe.
6. Output has doubled since the plant opened in 2020.（since + 过去时间点，主句用现在完成）

**C 参考范文（示例数据，仅供对照结构）**

> Overall, the share of staff working remotely rose steadily between 2019 and 2024. It climbed from 12% to 31%, with a sharp jump in 2020. Growth then levelled off at around 30% for two years. The share in engineering was twice as high as in sales, at 42% and 21% respectively. This gap stems from the fact that engineering work needs fewer face-to-face meetings.

评分看五点：概述句在不在第一句、数字有没有配单位和时间、趋势动词与副词搭不搭、对比句是否同类别比、因果句方向对不对。五句里如果有两句都在报同一组数字，删掉一句。

如果你选的图和范文的走势完全不同，不要改数据去凑范文。范文只示范结构：先总后分、先趋势后对比、最后给一句原因。结构对了，数字换成你自己的，句子照样成立。

## 七、今日输出与自查

| 检查项 | 标准 | 完成 |
| --- | --- | --- |
| 句数与结构 | 正好 5 句：1 概述 + 2 趋势 + 2 对比，含 1 个因果表达 | □ |
| 数据 | 每句至少 1 个数字，且带单位或百分比，时间范围写清 | □ |
| 语法 | 时态统一；rise / raise 不混；by 与 to 不混 | □ |
| 长度 | 每句 ≤ 20 词，全段 80—110 词；口述 60 秒 | □ |
| 存档 | 存为 Day03_图表五句.md，图上 5 个标记一并保留 | □ |

## 八、明日预告

Day 4 写 3 分钟陈述稿，约 380 词，必须标出六个部分：开场立场、理由一、例证、理由二、让步反驳、结论。今天这五句图表描述就是例证段的现成材料——把数字放进去，理由段才站得住。明天带一张 A4 纸，横着画六栏，先把骨架填满再写句子。